Recent Translations 1 Kings 20:25

Except In Vain Ahab As The Wicked One Was Done Before The Lord As This Jezebel's Wife Was Transferred

azure noaccets_text

And Number Thee An Army, Like The Army That Thou Hast Lost , Horse For Horse, And Chariot For Chariot : And We Will Fight Against Them In The Plain, And Surely We Shall Be Stronger Than They. And He Hearkened Unto Their Voice, And Did So .

kjv kjv_text

In Vain, Ahab, As He Was Done To Do The Evil Thing Before The LORD, As He Was Transferred To Him, Jezabel His Wife.

polly cleaned_text

Plen Minus In Vain Futile Ahab As Accomplished Was Done Make Poetry The Cunning On Before Master Lord As Transferred Him Jezabel Jezebel The Woman Of Him Of This

polly LIT_Combined

Minus Futile Ahab As Was Done Poetry The Cunning Before Lord As Transferred Him Jezebel The Woman Of This

polly greeked_noaccents

In Vain Ahab As He Did Evil Unto The Lord As Jezebel His Wife Was Transferred

polly greeked_accents

But In Vain Did Ahab Do Evil In The Sight Of The Lord, As His Wife Jezebel

google cleaned_text

πλὴν ματαίως Ἀχαάβ ὡς ἐπράθη ποιῆσαι τὸ πονηρὸν ἐνώπιον Κυρίου ὡς μετέθηκεν αὐτὸν Ἰεζάβελ ἡ γυνὴ αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

πλὴν ματαίως Ἀχαάβ ὡς ἐπράθη ποιῆσαι τὸ πονηρὸν ἐνώπιον Κυρίου ὡς μετέθηκεν αὐτὸν Ἰεζάβελ ἡ γυνὴ αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

And Number You An Army, Like The Army That You Have Lost, Horse For Horse, And Chariot For Chariot; And We Will Fight Against Them In The Plain, And Surely We Shall Be Stronger Than They. He Listened To Their Voice, And Did So.

WEB t_web

And Thou, Number To Thee A Force As The Force That Is Fallen From Thee, And Horse For Horse, And Chariot For Chariot, And We Fight With Them In The Plain; Are We Not Stronger Than They?' And He Hearkeneth To Their Voice, And Doth So.

YLT t_ylt

אתה למנות • חילם חילם ויפל את בסוסים בסוסים רכב רכב ונלחם את המישר אם לא ויחזקו הם וישמעו קול ויעש כן •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αλλαξομεν σοι δυναμιν κατα την δυναμιν την πεσουσαν απο σου και ιππον κατα την ιππον και αρματα κατα τα αρματα και πολεμησομεν προς αυτους κατ ευθυ και κραταιωσομεν υπερ αυτους και ηκουσεν της φωνης αυτων και εποιησεν ουτως

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22